| VISITORS: W-B/SCRANTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 3 | Mormina, Joey | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 5 | Samuelsson, Philip | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 9 | Gibbons, Brian | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 10 | Street, Ben | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 11 | Sill, Zach | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 13 | McDonald, Colin | RW | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | | | 15 | Bortuzzo, Robert | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 17 | Walker, Geoff | RW | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 18 | Williams, Jason | C | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 19 | Lerg, Bryan | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 20 | Grant, Alex | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 22 | Craig, Ryan | C | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 24 | DeFazio, Brandon | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 25 | Tangradi, Eric | LW | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | | | 26 | O'Reilly, Cal | C | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 37 | Thompson, Paul | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | A | 45 | Picard, Alexandre | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 4 | | | 47 | Despres, Simon | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 39 | Thiessen, Brad | | 2 | 60:00 | 31 | 29 | 0 | | | 43 | Munroe, Scott | | - | - | - | - | - | Coach: John Hynes
Assistant Coach: Alain Nasreddine |
|
| HOME: ST. JOHN'S |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 2 | Ramsey, Travis | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 3 | Festerling, Brett | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 4 | Postma, Paul | D | 0 | 1 | -2 | 0 | 0 | | A | 5 | King, Jason | RW | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | | | 7 | Meech, Derek | D | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | | | 10 | Machacek, Spencer | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | | | 16 | Albert, John | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | A | 17 | Murray, Garth | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 19 | Rosa, Marco | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 24 | Redmond, Zach | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 25 | Gagnon, Aaron | C | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | | | 26 | Macenauer, Maxime | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 27 | Sawada, Raymond | RW | 1 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 28 | Cormier, Patrice | C | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 39 | Trotter, Brock | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 44 | Kulda, Arturs | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 48 | Klingberg, Carl | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 49 | Maxwell, Ben | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Aebischer, David | | - | - | - | - | - | | | 40 | Pasquale, Eddie | | 4 | 57:45 | 31 | 27 | 0 | Coach: Keith McCambridge
Assistant Coach: Mark Morrison |
|
| Scoring |
| 1. WBS Williams, (3) (Tangradi, McDonald), 9:48 (PP) | | | 2. STJ Cormier, (3) (Postma, Machacek), 4:31 (PP) | | | 2. STJ Sawada, (2) (Meech, Gagnon), 11:09 (PP) | | | 2. WBS O'Reilly, (5) (Grant, McDonald), 19:51 (PP) | | | 3. WBS Sill, (3) (Walker, Craig), 5:41 | | | 3. WBS Thompson, (2) , 16:30 | | |
| Penalties |
| 1 - STJ Machacek, 4:50 - Checking to the head, (48.2) 2 min (PP) | | 1 - STJ Maxwell, 8:26 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - WBS Picard, 13:00 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - STJ Sawada, 13:41 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - WBS Tangradi, 2:36 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - WBS Mormina, 6:05 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - WBS Gibbons, 10:37 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - STJ Festerling, 17:59 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - WBS Tangradi, 18:30 - Interference, 2 min | | 2 - STJ Cormier, 18:45 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - STJ Gagnon, 19:11 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - WBS Picard, 19:22 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - WBS Bortuzzo, 19:59 - Roughing, 2 min | | 3 - STJ King, 19:59 - Roughing, 2 min | |