| VISITORS: ALBANY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| C | 2 | Leach, Jay | D | 0 | 1 | -4 | 0 | 0 | | | 5 | Larsson, Adam | D | 1 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 6 | Urbom, Alexander | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 9 | Whitney, Joe | LW | 0 | 1 | +1 | 9 | 2 | | | 11 | Butler, Bobby | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 12 | Sestito, Tim | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | | | 15 | Zalewski, Steve | C | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | | | 18 | Pesonen, Harri | LW | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | | | 19 | Sislo, Mike | RW | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 21 | Tedenby, Mattias | LW | 1 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 23 | Zajac, Darcy | C | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 24 | Gelinas, Eric | D | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 25 | Wohlberg, David | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 26 | Hoeffel, Mike | LW | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 28 | Kelly, Dan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 29 | Anderson, Matt | RW | 0 | 3 | -1 | 1 | 0 | | | 33 | McPherson, Corbin | D | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 | | | 37 | McKelvie, Chris | LW | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Frazee, Jeff | | 6 | 58:02 | 34 | 28 | 0 | | | 35 | Kinkaid, Keith | | - | - | - | - | - | Coach: Rick Kowalsky
Assistant Coach: Tommy Albelin |
|
| HOME: MANCHESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 2 | Campbell, Andrew | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | | | 3 | Muzzin, Jake | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 4 | Deslauriers, Nick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 6 | Kolomatis, David | D | 0 | 1 | +3 | 3 | 0 | | | 7 | Bodnarchuk, Andrew | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | | | 9 | Vey, Linden | C | 0 | 4 | +4 | 2 | 2 | | | 13 | Clune, Richard | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | | | 14 | Pearson, Tanner | LW | 2 | 1 | +3 | 3 | 0 | | | 15 | Kozun, Brandon | RW | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | | | 16 | Legein, Stefan | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 18 | Loktionov, Andrei | C | 1 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 19 | Weal, Jordan | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | C | 22 | Cliche, Marc-Andre | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 23 | O'Neill, Brian | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 26 | Toffoli, Tyler | RW | 2 | 1 | +3 | 3 | 0 | | | 33 | Rodney, Bryan | D | 0 | 2 | +1 | 1 | 0 | | A | 37 | Hickey, Thomas | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 55 | Meckler, David | LW | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
7 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Berube, Jean-Francois | | - | - | - | - | - | | | 35 | Mannino, Peter | | 4 | 59:58 | 37 | 33 | 0 | Coach: Mark Morris
Assistant Coach: Freddy Meyer |
|
| Scoring |
| 1. MCH Pearson, (8) (Rodney, Vey), 13:46 | | | 1. ALB Zalewski, (5) (Whitney, McPherson), 18:28 | | | 2. MCH Toffoli, (17) (Kolomatis, Vey), 14:20 | | | 2. MCH Pearson, (9) (Toffoli, Vey), 16:12 | | | 2. MCH Loktionov, (7) (Kozun, Rodney), 19:34 (PP) | | | 3. ALB Larsson, (4) (Pesonen, Anderson), 4:14 (PP) | | | 3. MCH O'Neill, (2) (Meckler), 4:29 | | | 3. ALB Tedenby, (8) (Anderson, Zalewski), 8:09 (PP) | | | 3. ALB Pesonen, (6) (Leach, Anderson), 10:00 (PP) | | | 3. MCH Weal, (3) (Vey, Hickey), 12:31 (PP) | | | 3. MCH Toffoli, (18) (Pearson, Campbell), 19:38 (EN) | | |
| Penalties |
| 1 - MCH Vey, 11:09 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - MCH Campbell, 2:05 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - MCH Campbell, 5:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - ALB Zalewski, 18:32 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - MCH Deslauriers, 2:57 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - ALB Sestito, 6:21 - Slashing, 2 min | | 3 - MCH Clune, 6:21 - Diving, (64.2) 2 min | | 3 - MCH Kozun, 6:40 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - MCH Bodnarchuk, 7:39 - Elbowing, 2 min (PP) | | 3 - ALB Kelly, 11:13 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - ALB Whitney, 13:58 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - MCH O'Neill, 16:32 - Goaltender interference, 2 min (PP) | |