| VISITORS: HERSHEY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | McNeill, Patrick | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 6 | Collins, Sean | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 7 | Alzner, Karl | D | 0 | 2 | +1 | 1 | 0 | | | 10 | Gordon, Andrew | RW | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 | | A | 11 | Aucoin, Keith | C | 0 | 3 | +2 | 2 | 0 | | | 12 | Giroux, Alexandre | LW | 3 | 0 | +2 | 4 | 0 | | | 13 | Pinizzotto, Steve | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 4 | | | 17 | Bourque, Chris | LW | 0 | 2 | +1 | 5 | 0 | | | 18 | Wilson, Kyle | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 20 | Helmer, Bryan | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 21 | Beagle, Jay | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 22 | Bouchard, Francois | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 23 | Joudrey, Andrew | C | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 24 | Perreault, Mathieu | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 26 | Rome, Ashton | RW | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | A | 28 | Kane, Boyd | LW | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 32 | Amadio, Greg | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 4 | | | 33 | Wellar, Patrick | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Holtby, Braden | | 1 | 60:00 | 24 | 23 | 0 | | | 35 | Bacashihua, Jason | | - | - | - | - | - | Coach: Mark French
Assistant Coach: Troy Mann |
|
| HOME: NORFOLK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | St. Pierre, Nick | D | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 6 | Wishart, Ty | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 10 | Case, Matt | D | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | | A | 11 | Parrish, Mark | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 12 | Szczechura, Paul | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 13 | Fadden, Mitch | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 15 | Dehner, Jeremy | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 17 | Fornataro, Matt | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | | | 18 | Lawrence, Chris | RW | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 19 | Keller, Justin | LW | 0 | 0 | -2 | 0 | 6 | | | 20 | Tyrell, Dana | C | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 22 | Jackson, Scott | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | C | 23 | Craig, Ryan | C | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 24 | Marks, Tim | F | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | A | 25 | Hall, Adam | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 26 | Ashton, Carter | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 29 | Fritz, Mitch | LW | 1 | 0 | +1 | 1 | 15 | | | 44 | Mihalik, Vladimir | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 34 | Tokarski, Dustin | | 6 | 60:00 | 29 | 23 | 0 | | | 35 | Sims, Tyler | | - | - | - | - | - | Coach: Jim Johnson
Assistant Coach: Leigh Mendelson |
|
| Scoring |
| 1. HER Giroux, (47) (Bourque, Alzner), 9:40 (PP) |  | | 1. NOR Fritz, (2) (Marks, St. Pierre), 10:56 | | | 2. HER Giroux, (48) (Helmer, Aucoin), 4:44 | | | 2. HER Giroux, (49) (Aucoin), 8:35 | | | 2. HER Rome, (6) (Alzner, Bouchard), 9:19 | | | 2. HER Joudrey, (15) (Pinizzotto, Kane), 11:27 | | | 3. HER Gordon, (37) (Aucoin, Bourque), 6:18 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - NOR Ashton, 9:22 - Elbowing, 2 min (PP) | | 1 - HER Collins, 12:04 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - HER Amadio, 13:53 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - NOR Keller, 15:53 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - HER Amadio, 1:30 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - NOR Case, 17:29 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - HER Pinizzotto, 3:12 - Roughing, 2 min | | 3 - HER Pinizzotto, 3:12 - Roughing, 2 min | | 3 - HER Wellar, 3:12 - Fighting, 5 min | | 3 - NOR Fritz, 3:12 - Fighting, 5 min | | 3 - NOR Keller, 3:12 - Roughing, 2 min | | 3 - NOR Keller, 3:12 - Roughing, 2 min | | 3 - NOR Fornataro, 4:52 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - HER Perreault, 10:03 - Diving, (64.2) 2 min | | 3 - NOR Fritz, 10:03 - Misconduct - Unsportsmanlike conduct, (75.4) 10 min | | 3 - NOR Lawrence, 10:03 - Tripping, 2 min | | 3 - NOR Mihalik, 17:34 - Tripping, 2 min (PP) | |
