Checkers end Bears’ reign, advance to conference finals
Charlotte rode a dominant second period to a 6-3 victory over Hershey on Wednesday night, completing a sweep of the Atlantic Division Finals and ending the Bears’ two-year reign as American Hockey League champions.